Sport that survived the Khmer Rouge
ผู้เข้าแข่งขันกัมพูชาในถ้วยเดวิสจะมีแรงบันดาลใจจากผู้เล่นที่อาศัยอยู่ผ่านทุ่งสังหาร
สี่กลุ่มเอเชีย / โอเชียเนียโซนที่ต่ำเป็นคุณจะได้รับในถ้วยเดวิส, เหตุการณ์ทีมงานเข้าร่วมประกวดโดยประเทศจากมุมของดาวเคราะห์ทุก แต่ปรากฏตัวครั้งแรกของกัมพูชาในการแข่งขันซึ่งจะเริ่มขึ้นในกาตาร์ในวันพรุ่งนี้จะมีสำนึกของความฝัน 17-ปี
เมื่อ Tep ส่งกลับไปยังดินแดนที่เกิดของเขาในปี 1995 ครอบครัวของเขาต้องหลบหนีไปยังฝรั่งเศสและแคนาดานั้นไม่นานก่อนที่ซ้ำร้ายมา มีอำนาจ 20 ปีก่อนหน้านี้เขาเป็นกังวลที่จะหาสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนที่เขาใช้ในการชมเล่น เทนนิส กับพ่อของเขา Tep Khunnah ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของประเทศในปี 1960 เขาค้นพบว่าทั้งหมด แต่ทั้งสามของกัมพูชาชั้น 40 เล่นได้เสียชีวิต ศาลถูกนำมาใช้สำหรับการประหารชีวิตสระว่ายน้ำเป็นมวลหลุมฝังศพ ประมาณ 1.7 ล้านคนเสียชีวิต
ตั้งแต่ กลับ Tep ซึ่งได้รับแจ้งการตายของบิดาของเขาเขาได้เอาเทนนิสเป็นโรงเรียนของกัมพูชา และสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่สร้างขึ้นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับผู้เล่นที่ดีที่สุด ของประเทศ, โค้ชได้รับคัดเลือกและขัดถูจนเกลี้ยงเกลาโลกสำหรับชาวต่างชาติที่อาจจะดีพอ ที่จะแข่งขันในระดับนานาชาติ . จะได้รับถนนยาว แต่เขาได้วาดแรงบันดาลใจจากผู้ชายเช่น 66 ปี Yi ศรัณย์ที่ใช้ในการเล่นเทนนิสกับพ่อของเขา Yi ซึ่งเป็นหนึ่งในสามของผู้รอดชีวิตยังคงเล่น
เขมรแดงถูกบังคับล้านกัมพูชาที่จะออกจากเมืองและทำงานอยู่ในค่ายแรงงานในชนบท เงินและทรัพย์สินส่วนตัวถูกยกเลิกและคนที่ถูกสงสัยว่ามีการศึกษาหรือคนชั้นกลางถูกทรมานหรือดำเนินการ บรรดาผู้ที่เล่นเทนนิสซึ่งเป็นรักษาของชนชั้นสูงไม่ได้มีโอกาส
Yi รอดชีวิตโดยอ้างว่าเขาเป็นชาวนา "เขาทำลายบัตรประจำตัวประชาชนของเขาและซ่อนตัวอยู่ถ้วยรางวัลและสื่อของเขา" เทพกล่าวว่า "เขา เป็นสีเข้มผิวซึ่งช่วย. เขมรแดงถูกมองหาคนที่สวมแว่นตาซึ่งหมายความว่าคุณได้รับการศึกษาและสำหรับ ผู้ที่มีผิวน้ำหนักเบาซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงว่าคุณไม่ได้รับการทำงานใน ด้านข้าว "
นักเทนนิสอื่น ๆ ไม่ได้โชคดีดังนั้น ผู้เล่นคนแรก Tep ถูกคุณ Samoeun ถามเกี่ยวกับเมื่อเขากลับ คุณคือความสูงและแข็งแรงกว่ามากที่สุด เขาพูดได้อย่างคล่องแคล่วภาษาฝรั่งเศสที่มีการเดินทางและได้รับการถ่ายภายใต้ปีกของเทพของพ่อ
ไม่นานหลังจากการล่มสลายของกรุงพนมเปญ, Yi เห็นคุณถูกเชิญออกของเงินทุนกับกลุ่มของผู้ชาย พวกเขามุ่งหน้าไปทาง Choeung Ek ซึ่งกำลังจะกลายเป็นมากที่สุดฉาวโฉ่ของเขตการฆ่า เขาไม่เคยเห็นอีกครั้ง "เขาได้เดินในทิศทางเดียวและ Yi ศรัณย์เป็นไปทางอื่น" Tep กล่าวว่า "พวกเขาแสร้งทำเป็นไม่รู้จักกันเพราะพวกเขาไม่ต้องการที่จะให้แต่ละอื่น ๆ ออกไป."
Tep ผู้เป็น 10 เมื่อครอบครัวของเขาหนีไปใช้ในการชมการเล่นที่พ่อของเขาที่ Le Cercle Sportif, สโมสรในพนมเปญที่ใช้โดยผู้มั่งคั่ง เขมรแดงที่พบใช้มันอีก การประหารชีวิตทางการเมืองได้ดำเนินการออกและมีสระว่ายน้ำโอลิมปิกขนาดของมันก็กลายเป็นหลุมฝังศพมวล Cham Prasidh รัฐมนตรีว่าการกระทรวงของกัมพูชาจากการค้าและการพาณิชย์รอดชีวิตจากการฆ่า สาขาอื่นที่ใช้ในการไปโรงเรียนที่อยู่ถัดจากสโมสร เขาจะดูรายการที่ตรงกัน Tep Khunnah ผ่านรั้ว
"เมื่อผมกลับไปประเทศกัมพูชาและจามได้ยินที่ฉันได้กลับมาเขาพยายามที่จะหาฉัน" Tep กล่าวว่า "เขาได้เริ่มต้นใหม่เพียงสหพันธ์เทนนิส. เขาพูดว่า 'ทำไมคุณไม่เข้ามาและช่วยให้ผมทำเช่นนี้? คุณจะรู้ว่าเทนนิสที่นี่.' เขารู้ว่าฉันสามารถใส่ในเงิน. เราได้ทำงานร่วมกันมาตั้งแต่นั้น. "
ใน ขณะที่รัฐบาลและสภาเทนนิสนานาชาติได้ให้การสนับสนุนทางการเงิน, โปรแกรมเทนนิสจะไม่ได้รับเป็นไปได้โดยไม่ต้อง Tep ซึ่งเป็นสหพันธ์ของกัมพูชาเลขาธิการ "ผมกองทุนส่วนใหญ่ด้วยเงินของฉัน" Tep กล่าวว่า "ผมโชคดี. ฉันมี บริษัท การลงทุนและ บริษัท ที่ปรึกษาที่นี่."
หกของทีมเทนนิสของกัมพูชาอาศัยอยู่ที่ศูนย์ฝึกอบรมใหม่แห่งชาติ บทเรียนภาษาอังกฤษจะได้รับสามครั้งต่อสัปดาห์ โค้ช คิวบา, Braen Aneiros ทำงานร่วมกับผู้เล่นชั้นนำในขณะที่ 12 โค้ชเตรียมบทเรียนเทนนิสฟรีสำหรับเด็กที่ 3,000 โรงเรียนและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
มาตรฐานมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่ Tep รู้ว่าเขาจะต้องมองที่อื่น ๆ สำหรับผู้เล่นที่สามารถเป็นตัวแทนของประเทศในระดับสากล เขาค้นพบบุญเคนนีที่มีพ่อและแม่ของกัมพูชาฝรั่งเศสในขณะที่ในวันหยุดในประเทศฝรั่งเศส บุญมาถึงกรุงพนมเปญสำหรับการทดลองสามปีที่ผ่านมาอาศัยอยู่กับครอบครัวของ Tep สำหรับแปดเดือนและมีอยู่ เขาเป็นเพียงชาวกัมพูชาที่มีการจัดอันดับโลกปัจจุบันเขาเป็นจำนวน 1,192
หลัง จากที่ทีมงานของเขาได้รับรางวัลเหรียญบรอนซ์ที่ปีที่แล้วเอเชียนเกมส์ตะวัน ออกเฉียงใต้, Tep ได้รับจดหมายแสดงความยินดีจากชีวิตกัมพูชาชาวต่างชาติในสหรัฐอเมริกาที่ กล่าวว่าเขามีลูกชายทั้งสามคนที่เล่นเทนนิสวิทยาลัยในออริกอน สองของพวกเขา, แหม่มและแหม่ม Pannhara Vetu เดินทางไปยังกัมพูชาเดือนที่แล้วและ Tep ได้ใส่ลงในเดวิสคัพทีมของเขา
ใน ขณะที่กัมพูชายังคงเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในภูมิภาคนี้จะมีมาตรฐาน การครองชีพที่เพิ่มสูงขึ้นและสถานการณ์ทางการเมืองมีเสถียรภาพ กัมพูชาที่พี่น้องแหม่มจะถูกนำมากแตกต่างจากประเทศที่ Yi ศรัณย์ใช้เวลาหลายปีที่สำคัญของเขา
การปรากฏตัวของยี่ แต่เป็นตัวเตือนของอดีตของประเทศ "เขาหูหนวกครึ่งและเขามีฟันไม่มาก แต่เขาก็ยังสามารถไปสามชุด" Tep กล่าวว่า "เขา ยังคงเข้าสู่การแข่งขัน. เขามักจะออกไปในรอบแรกหรือครั้งที่สอง แต่ฉันเสมอให้แน่ใจว่าเขาเป็นรอบ ๆ ในวันสุดท้ายและเขาได้รับของขวัญ. เราไม่ต้องการคนที่จะลืมเขา. เขาให้เหตุผลว่า จำนวนมากเราอยู่ที่นี่. "
柬埔寨在戴維斯杯網球賽的選手是住通過殺戮場球員的啟發
四是集團在亞洲/大洋洲區為低,你可以得到在戴維斯杯網球賽,由來自地球的每一個角落的國家比賽的團體賽。但柬埔寨的競爭中,從明天開始在卡塔爾,首次亮相的將是17年的夢想實現。
當TEP在1995年回到他出生的土地,他的家人逃到法國和加拿大,然後前不久波爾布特上台20年前,他急於找出發生了什麼事他用來觀看打網球的男人TEP Khunnah,他的父親,誰是該國在20世紀60年代的最佳球員之一。他發現,但柬埔寨的前40名選手已經滅亡了。法院被處決,用於游泳池萬人坑。估計有170萬人死亡。
TEP的回報,這是他父親去世提示以來,他為柬埔寨的學校和孤兒院,網球,建成1全國最好的球員培訓中心,聘請教練和沖刷外籍人士誰可能是好足夠的國際層面的競爭世界。它一直是一條漫長的道路,但他靈感來自如66歲的易撒閏,誰用他的父親一起玩網球男子。益,誰是誰存活的三個之一,仍扮演。
紅色高棉的數百萬柬埔寨人被迫離開城市和農村勞改工作。金錢和私人財產被廢除,人受過教育的中產階級的嫌疑人被折磨或執行。那些打網球,這是一個精英的專利,也沒有機會。
易成活,聲稱他是一個農民。 “他毀了他的身份證,藏起了他的獎杯和剪報,”TEP說。 “他是黑皮膚,從而幫助。紅色高棉戴眼鏡的人,這意味著你受教育,淺色皮膚的人,這是一個標誌,你沒有在稻田工作。 “
其他網球選手就沒有這麼幸運。你Samoeun是第一的球員TEP,當他回來問。你是比大多數身高和運動。他講一口流利的法語,曾前往已根據TEP的父親翼。
金邊秋季後不久,易看見你被護送出資本與一群男人。他們走向Choeung EK,這是成為最臭名昭著的殺戮場。他從來沒有見過他。 “他走在一個方向和,易仨潤其他方式,”TEP說。 “他們假裝不知道彼此,因為他們不想給對方離開。”
TEP,誰是10時,他的家人逃離,用來監視他的父親玩勒色格拉SPORTIF,在金邊的富人俱樂部。紅色高棉發現另一個使用它。政治處決進行了有奧林匹克規模的游泳池變成了萬人坑。佔蒲拉西,柬埔寨的貿易和商業部長,另一個倖存者的殺戮場,去學校旁邊的俱樂部。他將通過柵欄觀看了TEP Khunnah的比賽。
“當我回到柬埔寨和湛聽說我回來了,他試圖找到我,”TEP說。 “他剛剛重新啟動網球聯合會。他說,'你為什麼不進來,並幫助我做到這一點?你知道這裡的網球。”他知道,我可以把錢。我們從那時起一起工作。“
雖然政府和國際網球聯合會給予財政支持,網球程序不會已經沒有TEP,誰是柬埔寨聯合會秘書長。 “我資助,我的錢”,它主要是TEP說。 “我很幸運,我在這裡有一家投資公司和顧問公司。”
柬埔寨的網球隊六住在新的國家訓練中心。在英語課,每週三次。一個古巴的教練,Braen Aneiros,與頂級球員,而12教練3000學校和孤兒院的兒童提供免費網球課。
標準的迅速改善,但TEP知道,他將不得不到別處尋找能夠代表該國的國際球員。他發現肯尼海濱,誰擁有柬埔寨的父親和法國母親,而在法國度假。海濱審判三年前來到金邊,TEP的八個月的家庭生活,並一直保持。他是與目前世界排名僅柬埔寨:他是1192。
之後,他的球隊贏得了一枚銅牌,在去年的東南亞運動會,TEP收到外籍柬埔寨生活在美國,他提到,他有三個兒子,誰發揮在俄勒岡州的高校網球的賀信。他們兩個人,馬姆Pannhara和馬姆Vetu的,上個月前往柬埔寨和TEP已投入他的戴維斯杯陣容。
雖然柬埔寨仍然是該地區最貧窮的國家之一,人民生活水平的不斷上升和政治局勢是穩定的。其中馬姆兄弟正在引進的柬埔寨是非常不同的國家在易仨閏度過了他的青春歲月。
然而,易建聯的存在,是一個國家的過去提醒。 “他是半聾的,他有沒有更多的牙齒,但他仍然可以去三套,”TEP說。 “他還進入比賽。他通常去,在第一或第二輪,但我總是作出確認,他是圍繞在最後一天和他得到一份禮物。我們沒有不希望人要忘記他。他是的原因,一個我們很多人都在這裡。“
No comments:
Post a Comment